ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 29 ¸`¸g¤å
  1. Num1:53 ¦ý§Q¥¼¤H<03881>­n¦bªkÂd<05715>±b¹õ<04908>ªº¥|³ò<05439>¦wÀç<02583><8799>¡A§K±o<03605>©Á«ã<07110>Á{¨ì<01961><05921>¥H¦â¦C<03478>{<01121>}·|²³<05712>¡F§Q¥¼¤H<03881>¨Ã­nÂÔ¦u<08104><8804><04931><0853>ªkÂd<05715>ªº±b¹õ<04908>¡C

  2. Num16:46 ¼¯¦è<04872>¹ï¨È­Û<0175>»¡<0559><8799>¡G®³<03947><8798>§Aªº­»Äl<04289>¡A§â<06440>¾Â¤W<04196>ªº¤õ<0784>²±¦b<05414><8798>¨ä¤¤¡A¤S¥[¤W<07760><8798>­»<07004>¡A§Ö§Ö<04120>±a¨ì<03212><8685>·|²³<05712>¨º¸Ì¡A¬°¥L­ÌÅ«¸o<03722><8761>¡F¦]¬°¦³©Á«ã<07110>±q­C©MµØ<03068>¨º¸Ì¥X¨Ó<03318><8804>¡A½E¬Ì<05063>¤w¸gµo§@¤F<02490><8689>¡C

  3. Num18:5 §A­Ì­n¬Ý<08104><8804>¦u<04931>¸t©Ò<06944>{<04931>}©M¾Â<04196>¡A§K±o©Á«ã<07110>¦AÁ{¨ì¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¡C

  4. Deut29:28 ­C©MµØ<03068>¦b«ã®ð<0639>¡B©Á«ã<02534>¡B¤j<01419>´o«ë<07110>¤¤±N¥L­Ì±q¥»¦a<0127>©Þ¥X¨Ó<05428><8799>¡A¥µ¦b<07993><8686>§Oªº<0312>¦a¤W<0776>¡A¹³¤µ¤é<03117>¤@¼Ë¡C

  5. Josh9:20 §Ú­Ì­n¦p¦¹«Ý<06213><8799>¥L­Ì¡A®e¥L­Ì¬¡µÛ<02421><8687>¡A§K±o¦³©Á«ã<07110>¦]§Ú­Ì©Ò°_<07650><8738>ªº»}<07621>Á{¨ì§Ú­Ì¨­¤W¡C

  6. Josh22:20 ±q«eÁ©Ô<02226>ªº´¿®]<01121>¨È¤z<05912>°Z¤£¬O¦b¨º·í·Àªºª«<02764>¤W¥Ç¤F<04603><8804>¸o<04604>¡A´N¦³©Á«ã<07110>Á{¨ì<01961><8804>¥H¦â¦C<03478>¥þ·|²³<05712>»ò¡H¨º¤H<0376>¦b©Ò¥Çªº¸o<05771>¤¤¤£¿W¤@¤H<0259>¦º¤`<01478><8804>¡C

  7. 2Kin3:27 «K±N<03947><8799>¨ºÀ³·í±µÄò¥L§@¤ý<04427><8799>ªºªø<01060>¤l<01121>¡A¦b«°¤W<02346>Äm¬°<05927><8686>êO²½<05930>¡C¥H¦â¦C¤H<03478>¾D¹J­C©MµØªº¤j<01419>«ã<07110>¡i©Î§@©Û¤Hµh«ë¡j¡A©ó¬O¤T¤ýÂ÷¶}<05265><8799>¼¯©ã¤ý¡A¦U¦^<07725><8799>¥»°ê<0776>¥h¤F¡C

  8. 1Chr27:24 ¬~¾|¶®<06870>ªº¨à¤l<01121>¬ù©ã<03097>°Ê¤â<02490><8689>¼ÆÂI<04487><8800>¡A·í®É­C©MµØ<03068>ªº¯P«ã<07110>Á{¨ì¥H¦â¦C<03478>¤H¡F¦]¦¹<02063>¡A¨S¦³ÂI§¹<03615><8765>¡A¼Æ¥Ø<04557>¤]¨S¦³¼g<05927><8804>¦b¤j½Ã<01732>¤ý<04428>°O<01697><03117>{<04557>}¤W¡C

  9. 2Chr19:2 ¥ý¨£<02374>«¢®³¥§<02607>ªº¨à¤l<01121>­C¤á<03058>¥X¨Ó<03318><8799>ªï±µ<06440>¬ù¨Fªk<03092>¤ý<04428>¡A¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§A°Z·íÀ°§U<05826><8800>´c¤H<07563>¡A·R<0157><8799>¨º«ë´c<08130><8802>­C©MµØ<03068>ªº¤H©O¡H¦]¦¹<02063>­C©MµØ<03068>{<06440>}ªº©Á«ã<07110>Á{¨ì§A¡C

  10. 2Chr19:10 ¦í¦b<03427><8802>¦U«°¸Ì<05892>§A­Ìªº§Ì¥S<0251>¡A­Y¦³ª§³^ªº¨Æ<07379>¨Ó¨ì<0935><8799>§A­Ì³o¸Ì¡A©Î¬°¬y¦å<01818><01818>¡A©Î¥Ç«ßªk<08451>¡B»|©R<04687>¡B«ß¨Ò<02706>¡B¨å³¹<04941>¡A§A­Ì­nĵ§Ù<02094><8689>¥L­Ì¡A§K±o¥L­Ì±o¸o<0816><8799>­C©MµØ<03068>¡A¥H­P¥Lªº©Á«ã<07110>Á{¨ì§A­Ì©M§A­Ìªº§Ì¥S<0251>¡F³o¼Ë<03541>¦æ<06213><8799>¡A§A­Ì´N¨S¦³¸o¤F<0816><8799>¡C

  11. 2Chr24:18 ¥L­ÌÂ÷±ó<05800><8799>­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ì¦C¯ª<01>¯«<0430>ªº·µ<01004>¡A¥h¨Æ©^<05647><8799>¨ÈªÙ©Ô<0842>©M°¸¹³<06091>¡F¦]¥L­Ì³o¸o<0819>¡A´N¦³©Á«ã<07110>Á{¨ìµS¤j<03063>©M­C¸ô¼»§N<03389>¡C

  12. 2Chr29:8 ¦]¦¹¡A­C©MµØ<03068>ªº©Á«ã<07110>Á{¨ìµS¤j<03063>©M­C¸ô¼»§N<03389>¡A±N¨ä¤¤ªº¤H©ß¨Ó©ß¥h{<05414>}{<8799>}{<02189>}{<8675>}{<02113>}¡A¥O¤HÅåÀb<08047>¡B¶á¯º<08322>¡A¥¿¦p§A­Ì¿Ë²´<05869>©Ò¨£<07200><8802>ªº¡C

  13. 2Chr32:25 §Æ¦è®a<03169>«o¨S¦³·Ó¥L©Ò»Xªº®¦<01576>³øµª<07725><8689>­C©MµØ<03068>¡F¦]¥L¤ß¸Ì<03820>ź¶Æ{<01361>}{<8804>}¡A©Ò¥H©Á«ã<07110>­nÁ{¨ì¥L©MµS¤j<03063>¨Ã­C¸ô¼»§N<03389>¡C

  14. 2Chr32:26 ¦ý§Æ¦è®a<03169>©M­C¸ô¼»§N<03389>ªº©~¥Á<03427><8802>ı±o¤ß¸Ì<03820>ź¶Æ<01363>¡A´N¤@¦P¦Û¨õ<03665><8735>¡A¥H­P­C©MµØ<03068>ªº©Á«ã<07110>¦b§Æ¦è®a<03169>ªº¤é¤l<03117>¨S¦³Á{¨ì<0935><8804>¥L­Ì¡C

  15. Esth1:18 ¤µ¤é<03117>ªi´µ<06539>©Mº¿¥N<04074>ªº²³¤Ò¤H<08282>Å¥¨£<08085><8804>¤ý¦Z<04436>³o¨Æ<01697>{<0559>}{<8799>}¡A¥²¦V¤ý<04428>ªº¤j¦Ú<08269>·Ó¼Ë¦æ¡F±q¦¹¥²¤j¶}<01767>ÂƵø<0963>©M©Á«ã<07110>¤§ºÝ¡C

  16. Ps38:1 ¡]¤j½Ã<01732>ªº°O©À<02142><8687>¸Ö<04210>¡C¡^­C©MµØ°Ú<03068>¡A¨D§A¤£­n¦b«ã<07110>¤¤³d³Æ<03198><8686>§Ú¡A¤£­n¦b¯P«ã<02534>¤¤Ãg»@<03256><8762>§Ú¡I

  17. Ps102:10 ³o³£¦]<06440>§Aªº´o«ë<02195>©M©Á«ã<07110>¡F§A§â§Ú¬B°_¨Ó<05375><8804>¡A¤S§â§ÚºL¤U¥h<07993><8686>¡C

  18. Eccl5:17 ¨Ã¥B¥L²×¨­<03117>¦b¶Â·t¤¤<02822>¦Y³Ü<0398><8799>¡A¦h¦³<07235><8687>·Ð´o<03707><8804>¡A¤S¦³¯f±w<02483>¹Ã®ð<07110>¡C

  19. Is34:2 ¦]¬°­C©MµØ<03068>¦V¸U°ê<01471>µo©Á«ë<07110>¡A¦V¥L­Ìªº¥þ­x<06635>µo¯P«ã<02534>¡A±N¥L­Ì·ÀºÉ<02763><8689>¡A¥æ¥X<05414><8804>¥L­Ì¨ü±þ¼®<02874>¡C

  20. Is54:8 §Úªº«ã®ð<07110>º¦·¸<09002><08241>¡A³¼¨è¤§¶¡<07281>¦V§A<04480>±»<05641><8689>­±<06440>¡A«o­n¥H¥Ã»·ªº<05769>·O·R<09002><02617>¼¦«ò§A<07355><8765>¡C³o¬O­C©MµØ<03068>¢w§Aªº±ÏÅ«¥D<01350><8802>»¡ªº<0559><8804>¡C

  21. Is60:10 ¥~¨¹<05236>¤H<01121>¥²«Ø¿v<01129><8804>§Aªº«°Àð<02346>¡F¥L­Ìªº¤ý<04428>¥²ªA¨Æ§A<08334><8762>¡C{<03588>}§Ú´¿µo«ã<09002><07110>À»¥´§A<05221><8689>¡A²{¤µ«o¬I®¦<09002><07522>¼¦«ò§A<07355><8765>¡C

  22. Jer10:10 ±©­C©MµØ<03068>¬O¯u<0571>¯«<0430>¡A¬O¬¡<02416>¯«<0430>¡A¬O¥Ã»·<05769>ªº¤ý<04428>¡C¥L¤@µo«ã<07110>¡A¤j¦a<0776>¾_°Ê<07493><8799>¡F¥L¤@´o«ë<02195>¡A¦C°ê<01471>³£¾á·í¤£°_<03557><8686>¡C

  23. Jer21:5 ¨Ã¥B§Ú­n¦b«ã®ð<0639>¡B©Á«ã<02534>¡A©M¤j<01419>´o«ë<07110>¤¤¡A¥Î¦ù¥X¨Ó<05186><8803>ªº¤â<03027>¡A¨Ã¤j¯à<02389>ªº»HÁu<02220>¡A¿Ë¦Û§ðÀ»<03898><8738>§A­Ì¡F

  24. Jer32:37 §Ú¦b«ã®ð<0639>¡B©Á«ã<02534>¡A©M¤j<01419>´o«ë<07110>¤¤¡A±N¥H¦â¦C<03478>¤H»°¨ì<05080><8689>¦U°ê<0776>¡C¤é«á§Ú¥²±q¨º¸Ì±N¥L­Ì©Û»E<06908><8764>¥X¨Ó¡A»â¥L­Ì¦^¨ì<07725><8689>¦¹¦a<04725>¡A¨Ï¥L­Ì¦wµM<0983>©~¦í<03427><8689>¡C

  25. Jer50:13 ¦]­C©MµØ<03068>ªº©Á«ã<07110>¡A¥²µL¤H©~¦í<03427><8799>¡A­n¥þµM¯î²D<08077>¡C¤Z¸g¹L<05674><8802>¤Ú¤ñ­Û<0894>ªº­n¨üÅåÀb<08074><8799>¡A¤S¦]¥L©Ò¾Dªº¨a¬o<04347>¶á¯º<08319><8799>¡C

  26. Hos10:7 ¦Ü©ó¼»º¿§Q¨È<08111>¡A¥Lªº¤ý<04428>¥²·À¨S<01820><8738>¡A¦p¤ô<04325>­±{<05921>}<06440>ªºªj¤l<07110>¤@¼Ë<09003>¡C

  27. Zech1:2 ­C©MµØ<03068>´¿¦V§A­Ì¦C¯ª<01>¤j¤j<07110>µo«ã<07107><8804>¡C

  28. Zech1:15 §Ú¬Æ<01419>´o«ã<07110><07107><8804>¨º¦w¶h<07600>ªº¦C°ê<01471>¡A¦]§Ú±q«eµy·L<04592>´o«ã<07107><8802>§Ú¥Á¡A¥L­Ì´N¥[<05826><8804>®`<07451>¹L¤À¡C

  29. Zech7:12 ¨Ï<07760><8804>¤ß<03820>µw¦pª÷¿û¥Û<08068>¡A¤£Å¥<08085><8800>«ßªk<08451>©M¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¥Î<07971><8804>ÆF<07307>ÂÇ<03027>±q«e<07223>ªº¥ýª¾<05030>©Ò»¡ªº¸Ü<01697>¡C¬G¦¹¡A¸U­x<06635>¤§­C©MµØ<03068>¤jµo¯P<01419>«ã<07110>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ